<transcy>PACIFIC FOR MEN</transcy>
PEACEFUL it is an immense ocean full of unimaginable wonders. It is the home of the humpback whales, thousands of turtles that live up to 100 years, of a variety of infinite weights and underwater currents that lull our beaches with the breeze from the sea… It is the exuberance of life, it is warmth, it is joy. It is the magic of nature, which is It is reflected in its incredible cultural mix. It is a region with an ecological wealth, hydrographic, mining and forestry that has no equal. But at the same time it is the place of contrasts; where the plastic garbage that floats at a single point in the sea is greater than the entire area of Colombia, with an extension of 1.6 million kilometers of cigars waste. If we continue like this, by 2050 there will be more plastic waste than fish in the world. sea. What are we waiting for. Let us not continue to be carried away by the current and let's put a halt to this atrocity.
At MARUICA we see this harsh reality and we want everyone to let's be aware that this is the time for us to unite for a good cause. By That is why we have decided that 10% of all our sales will be destined to "THE MALPELO FOUNDATION”. Let's make a difference together and show the world what we're made of helping those who need it most. Let's give blue back to our seas. Every time we are more people who want a change, people who believe that it can be done. People who wants to see the world with illusion.
PACÍFICA es un océano inmenso lleno de maravillas inimaginables. Es el hogar de las ballenas jorobadas, de miles de tortugas que llegan a vivir hasta 100 años, de una variedad de peses infinitas y de corrientes submarinas que arrullan nuestras playas con la brisa del mar… Es la exuberancia de la vida, es calor, es alegría. Es la magia de la naturaleza, que se ve reflejada en su increíble mezcla cultural. Es una región con una riqueza ecológica, hidrográfica, minera y forestal que no tiene igual. Pero al mismo tiempo es el lugar de los contrastes; en donde la basura plástica que flota en un solo punto en el mar, es mayor que toda el área de Colombia, con una extensión de 1.6 millones de kilómetros de puros desechos.
Si seguimos así, para el 2050 habrá más desperdicios plásticos que peces en el mar. Qué estamos esperando. No nos sigamos dejando llevar la corriente y pongámosle un alto a esta atrocidad.
